Liturgical miscellany

Bg: Богослужебен сборник; Ru: Богослужебный сборник

Location	Bulgaria, Sofia, National Library. Shelfmark: 987
Date	18th c., end
Extent	I+60 folios. Folio dimensions: 150 x 210 mm.
Foliation	Original pagination in ink by Cyrillic
Collation	Six quires arranged in two different ways. Part I: quire а҃ is missing; в҃ has 5 folia, г҃ – 8 folia, д҃ – 6 folia, е҃ – 3 folia; part II: quire а҃ – 6 folia. Formula: II⁵III⁸IV⁶V³+ I⁶. Signatures: The quires from the second part are not signed.
Watermarks	Letters CF and over them some ornament (?)
Layout	1 column, 19–20 ruled lines, 16–18 written lines.
Binding	Consists of wooden panels covered with ornamented leader. There is one clasp.
Condition	Without beginning and end; there are two missing folia between f. 52 and f. 53
Condition	There is one clasp.
Contents	(1r19 – 22v20) Служба за св. Иван Рилски за 19 октомври Office of St. John of Rila for October 19 Служба св. Иоанну Рыльскому на 19-ый октября (7) щенїе прїемь нб^снаго цр^ствїа наслѣдиемь что воздамъ гд^сви ѡ всѣхъ ап^слъ къ галатомъ.+ The text is without beginning. (23r19 – 52r) Житие на св. Иван Рилски Vita of St. John of Rila Житие св. Ивана Рыльского (3) Житїе и жизнъ и подвизи прп^дбнаго и бг҃оноснаго оц҃а нашего іѡанна пустиножителѧ рылскаго. собрано ѿ различных списателеи паче же ѿ еѵѳимиа патрїарха терновскагѡ въ кратцѣ списаное. Сеи прп^дбныи и богоноснии оц҃ъ нашъ іѡаннъ рылски и поклоненїе со оц҃емъ и единороднимъ его сн҃ом҃ (53 r–56v) Житие на св. Иван Рилски от Евтимий Търновски Vita of St. John of Rila by Euthymios of Tǎrnovo Житие Иоанна Рыльского Ефтимия Тырновского (4) \иже повеле ч^цтнїѧ его мощи положити въ цр҃кви во градѣ острогонѣ. иже съ верою къ нымъ притецаше: и убо ѡ сихъ тако. The text belongs to the short redaction. It is without beginning. (56r–60v) Повест за връщането на мощите на св. Иван Рилски от Търново в Рила Story about returning the relics of St. John of Rila from Tǎrnovo to Rila Повесть о возвращении мощей св. Иоанна Рыльского от Тырново в Рылу (3) Повестъ о возвращенїе мощеи ст҃аго прп^дбнаго оц҃а нашего іѡанна в' рылскую пустыню како возвращенїе быстъ и когда. По положени ст҃хъ мощеи прп^дбнаго оц҃а нашего іѡанна прїидоша в монастїръ сказана и братїѧ The text is without beginning and end. (142r) Колофон Colophon Запис (53)