Repertorium of Old Bulgarian Literature and Letters


Šafárik (Strumica) Apostol[Explore contents][View XML source][Search manuscripts][Explore bibliography]


Bg: Шафариков (Струмишки) апостол; Ru: Апостол Шафарика (Струмицкий)

Location Czechia, Prague, National Museum. Shelfmark: IX.E.25
Date 13th c.
Extent 88 folios. Folio dimensions: 160 x 230 mm.
Foliation Modern
Collation 11 quires of 8 folia each.
Layout 1 column, 20–26 written lines.
Binding Form the first half of the 19th century
Condition There are 12 missing folia between ff. 80–81
Contents
(ff. 1r1–88v24) Деяния на Апостолите Acts of the Apostles Деяния Апостолов (2)
С бм҃ь починаѥмь . апл҃сь. пр҃ глс словесемь гд҃не неб҃са утврдишѧ сѧ : и д҃хом ць н҃бсе призрѣ видѣти вьсѣ сны чл҃вчскыѧ.. бѫди г҃и мл҃ст твоѣ на нса ѣкоже и мы ѡповахомь на : стх : радуите сѧ гл҃с в҃ : в крѣпость моѣ и пѣние мое : гдь бсы мнѣ : вь сп҃ение : хс : принесѣте с҃нове б҃жи : с҃ны ѡвиѧ Selected readings
(ff. 64r21–87r9) Синаксарни памети Synaxarion notes Месяцесловные пометы (1)
мцса сектѧмрѣ : имат дн҃и : л҃ : дн҃ь : имат час ви҃ а нощи би҃ а҃ стѫѣ мѫжь чрьноризць и ст҃го семеона стлпника и поки҃са навгина