<rep> Repertorium of Old Bulgarian Literature and Letters

боу^д ... г^да б҃го ... сами себе вь ... ... нб^са б҃е и по всеи зе^мли сла^в твоꙗ. ... вьзнесоше ^{с д}ари в҃си къ нб^сному ѿцу в^седрь^жителю. емоу ^ж слава вь вѣ^кьам^нъ. М҃лю ва^с пришь^дше вь цр^квь на л^тоу^ргїю. стои сь страхм... а не ѿпаде^т ѿ мл^сти гл^са б҃га ... ри^т всакому чл҃ку ам^нъ. The text ends with a sermon on the liturgy Without beginning, title and end

видѣ ... како ниг^де. ... зрадова се ѡ нѥ^м мно^г ... дїꙗво^л ѥ^с. хоте^ш да съблаз... велми люблꙗше ѥ^г василїе. и прд... ему книгы писати. дїꙗвѡ^л поѥ^т. ... василїе ре^ч ѡ вл^дко да приве^доу къ тебѣ гра^мтика моѥго да ви^дши ѥго Іѡань р^че приведи ѥ^г василїе. ви^дѣ Without beginning title and end

на потрѣбоу с҃тго д҃не ѡна же вѣрна ... ѿ юности до старости. р^че кь мужоу своемоу ты сь мною ютро и вечерь и повелѣ дати старцу шловѣръ вь хра^м стыи Софїе. хвалеще б҃а и с҃тго николоу. еже сїа чю^дса повсѣмоу мироу створить. и то сьвѣрою призываѥть ѥго и ...лоучить вь скорѣ мл^сть. б҃гоу^ж нашему сла^в вь вѣкы ам^нѣ. Without beginning and title

Дївна пїсанїꙗ и чю^дса с҃тго Николи. Ѡ^ч бл^сви. Юноша имене^м Никола. демоньскы^м ...ениꙗ^м ѡдрьжи^м лежаше .ѕ҃. м^сцы. Without end

ковчегь и написавъ кныжицоу. сїе ѿроче ѡбра^ти ѿ сестре створене ѥ^с. и аще члв҃къ ѡ^брѣщеть и^х да знаѥть и по^ставише въ поре. изврьже море вь землю рекомоу ирѡдь аще не тѣчеши съ вѣрою и прав^дою. ег^да вь бѣ^д Without beginning, title and end

и реко^х азь дру^г своему помоли се за ме^н кь б҃оу. и реко^х с҃ть еси г҃и б҃е мои праве^денъ. помени ра^б свое^г изведи ме ис тъмнице и р^че Ана^данъ нѣ^с до^сино сїе рѣчи говори^т господине мои. нъ помлуи ме ч҃лвѣкь б҃гоу съгрѣши и помлуе ѥ^г и ты ме помлуи. Without beginning, title and end

ча се ѡблы^ч речъ игумену ѡ нѥи^ж рѣчи бѣше приш^лъ. и прибѣды в'се на мл҃твоу и погрѣбѣнь бы^с блызь дьщере своѥ. на славоу ѡ҃цоу и с҃ноу и с҃томоу д҃хоу н҃нꙗ и пр^сно. и въ вѣкы вѣкъ аминъ. ам^н. амнь. Without beginning and title

землѥ. и се ѿ б҃га ѡнаа ѿшльника ꙗже видѣхь въ выдѣнеи с҃а^ста прѣ^д мною съ ѿцемъ н҃шимь велїкымъ аввою ма^ркѡ^м. мл҃твами прѣч^стиѥ б҃це на сѣ^х с҃тыхь оугож^даши г^двы ншему І҃ѵ Х҃оу емоу же сь ѿемь. и прѣстымь и блгы^м и животворещимь д҃хомь. + The text is apophtegmata patrum Without beginning and title

М^сца ноѥмьбрїа .к҃е. м^чнїе с҃тго Мерькоурїа. ѡ^ч бл^сви. Мерькоурїе бѣше единоче^днїи оу матере своее. из мла^д не имущїи ѡ҃ца ѥть женоу свою и сестру свою. искочи близь оурище и оубїет ^се. б҃гоу же нашемоу слава въ вѣкы аминь.

М^чнїе с҃тые Параскевїе. Въ д҃ни ѡнїи м^чтелнїе. цр҃ствоующу едыному не^чтивому ц҃ру. и бѣ ч҃лвкъ вь градѣ и^х. бл҃гч^стїивь хр^стїꙗнїинь вь таинѣ именѣ^м агафонъ. тог^да ц҃рь р^че кь м^чтелемь. на брьзѣ оусѣкнїи тїи Without end

своꙗ блгаа. и оуве^д еже ѥ^с прѣльстивь аг҃глы. и грѣдоуть вь сле^д его. и р^че вл^дко г҃ь станѣ^м добрѣ. станѣ^м съ страхѡ^м боуди ему помощникъ. и д҃ши и тѣлоу. и прївѣды е^г вь раи. и вьчнїи ѥго животь. Гаврїилъ же Without beginning and end

ѡтроче же Їсь негодоуѥ р^че. довлеетъ искати мене разбоиниче. въ истиноу не вѣси твои лїи е^смъ азъ Слышите братїе знаменїе Іѵ^с Х^сва емоу же по^дбаеть всака слава чьстъ и покланꙗнїе. ѿцоу и сн҃оу и ст҃омоу д҃ху. и н҃нꙗ и пр^сно. и въ вѣкы вѣкѡ^м ам^ннъ. Without beginning and title

Слово ѡ ц҃рїи Фоцѣ. и ѡ братїи ѥ^г. како погоуби и^х едїина кръчмарїица въ единоу нѡщъ. Бѣше ц҃ра Фока и имаше .и҃. б^ратїе. бѣхоу бо вси храбрїи, идѣже чюꙗхоу ратъ. не събираху воиску свою, нъ каж^до ѿ братїи самїи хож^дахоу изети с҃таа телеса. нь не хотѣхоу изетїи. а проклетои Ѳеофане чрѣва расточїи по граду. б҃гоу же нашемоу слава въ вѣкы. The copy is concordant with the text in No. 677 NBKM, 15th c. This the Slavic revision of the article, adapted to the cycle about evil women.

Слово ѡ чрьноризьцїи Марътирїи. како г҃а носи х҃а. нища мнѣвъ. Въ земли саврыисцѣи. бѣ етеръ чрьноризаць. хр^столюбивъ мл^стивъ нищелюбцъ. юнъ си возрастѡ^м. нъ ег^да несехь ѥ^г и теготи не чюꙗхь. носе х҃во р^че носещаго ме, и всь миръ. нетроу^днѡ, словѡ^м ... каꙗ сьдрьжещаго и н҃нꙗ и пр^сно +

Причь ѡ ско^рминующїи^м жїити .... Некто ч҃лкь имаше .г҃. дроугїи ...чьстеше. на третїе^м не брѣж... идѣ кь третїе дроу^г ... твори