Repertorium of Old Bulgarian Literature and Letters


Gabrovo miscellany[Explore contents][View XML source][Search manuscripts][Explore bibliography]


Bg: Габровски сборник; Ru: Габровский сборник

. The end is lacking. There is no title of the text.
(f. 38r) Колофон Colophon Запис (53)
Location Bulgaria, Sofia, National Library. Shelfmark: 698
Date 1824
Extent 38 folios. Folio dimensions: 185 x 230 mm.
Watermarks None
Layout 1 column, 24 written lines.
Condition Without beginning and end
Contents
(ff. 1–17) Житие и служба за св. Онуфрий Габровски Vita and Service for St. Onufrios of Gabrovo Житие и служба св. Онуфрия Габровского (1)
(ff. 17r–24r) Гръмник Brontologion (thunder book, a manual of divination by thunder) Громник (3)
Починаемъ Громомникъ съ круговъ нощны и сꙿ кругом луны и сꙿ кругом трусъ земли составыи сѧ ѿ премудростыи еопетскиѧ мсцъ септембрыи мсца августа. Аще гърмитъ. Ищи назадъ февралѧ тамо благовествуетъ The text presents a unique compilation between the Thunderbook predicting by the Zodiac and Thunderbook predicing by the months. There is a Zodiac table at the beginning of the text. It is typical of the type of Thunderbook predicting by the zodiac. The future-telling contains parallels between the signs of the zodiac and different geographical places – i.e. "twins" corresponds to the prediction about appearance of illnesses in Tŭrnovo
(24r–26r) Гадателна книга. Изправление на зодиите Prognostic book. Dietary treatise on the basis of the Zodiac Книга гадательная. Исправления по Зодиаку (3)
О исправленїе Зодиах Мсца мартъ ловъ да ловишъ зло е
(ff. 36r–38r) Видение на апостол Павел Vision of Paul the Apostle Видение апостола Павла (9)
Азь Апсь Павелъ нѣкоги възнесенъ бых до третие н҃бо The text is copied from
SoCalled srednogorski damaskin
Colophon Изволивщомꙋ бг҃ꙋ начати и совершити слова и вѣлелепие и чест на веки вековь амин. Конецъ 1824 год мсцъ Їꙋнїѧ 8 число оу҆́ Га́брово.