<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:re="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0" xml:id="RC-DD312NBKM" status="transformed">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Vita of St. Basil the Younger No 312 NBKM</title>
                <author xml:id="DD">Dimitrinka Dimitrova</author>
                <editor xml:id="AM">Anisava Miltenova</editor>
                <editor xml:id="DB">David J. Birnbaum</editor>
                <editor xml:id="AB">Andrej Bojadžiev</editor>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Institute of Literature</publisher>
                <pubPlace>Sofia</pubPlace>
                <date when="1996-01-08">8 January 1996</date>
                <idno type="Repertorium">RC-DD312NBKM</idno>
                <availability status="free">
                    <p>The intellectual content of this file is copyrighted by the creators under
                        the <ref target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative
                            Commons Attribution 4.0 International License</ref>.</p>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <bibl>
                    <ref target="bib:Цонев1910">Цонев 1910: 259–260</ref>
                </bibl>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="bg">Bulgarian</language>
                <language ident="en">English</language>
                <language ident="cu">Old Slavic</language>
                <language ident="ru">Russian</language>
            </langUsage>
            <textClass>
                <keywords scheme="Repertorium">
                    <list>
                        <item>Vita of St. Basil the Young</item>
                    </list>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <encodingDesc>
            <listPrefixDef>
                <prefixDef ident="bib" matchPattern="([A-Za-zА-Яа-я]+)" replacementPattern="bib.xml#$1">
                    <p>In the context of this project, private URIs with the prefix "bib" point to
                        bibl elements in the project's bib.xml file.</p>
                </prefixDef>
            </listPrefixDef>
        </encodingDesc>
        <revisionDesc>
            <change who="#AB" when="2023-12-04">Update license to CC BY 4.0. Small corrections and
                additions.</change>
            <change who="#AB" when="2023-10-29">Edit elements according to new schema.</change>
            <change who="#AB" when="2016-07-09">Addition of notBefore and notAfter attributes in
                element &lt;origDate&gt;</change>
            <change who="#DB" when="2016-07-02">Added @xml:id attributes to author and editors of
                description file</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <msDesc>
                <msIdentifier>
                    <msName xml:lang="en" type="general">vita</msName>
                    <msName xml:lang="bg" type="individual">Житие на св. Василий Нови</msName>
                    <msName xml:lang="en" type="individual">Vita of St. Basil the Younger</msName>
                    <msName xml:lang="ru" type="individual">Житие св. Василия Новаго</msName>
                    <country>Bulgaria</country>
                    <settlement>Sofia</settlement>
                    <repository>National Library</repository>
                    <idno type="shelfmark">312</idno>
                    <idno type="catalogue">312</idno>
                    <altIdentifier type="former">
                        <idno type="shelfmark">268</idno>
                    </altIdentifier>
                </msIdentifier>
                <physDesc>
                    <objectDesc form="codex">
                        <supportDesc material="paper">
                            <support>
                                <watermark>None</watermark>
                            </support>
                            <extent>
                                <measure unit="folia">125</measure>
                                <dimensions type="folia" unit="mm">
                                    <height>210</height>
                                    <width>140</width>
                                </dimensions>
                                <dimensions type="written" unit="mm">
                                    <height>160</height>
                                    <width>105</width>
                                </dimensions>
                            </extent>
                            <collation>
                                <summary>16 quires</summary>
                                <quire xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0" n="1-16">
                                    <extent xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">8</extent>
                                </quire>
                                <signatures>Each quire is signed.</signatures>
                            </collation>
                        </supportDesc>
                        <layoutDesc>
                            <layout columns="1" writtenLines="18"/>
                        </layoutDesc>
                    </objectDesc>
                    <ink xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">dark brown</ink>
                    <decoDesc>
                        <decoNote type="capitals">Small red capitals and titles</decoNote>
                    </decoDesc>
                    <bindingDesc>
                        <p>New binding</p>
                    </bindingDesc>
                </physDesc>
                <scribeDesc xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0">
                    <scribe>
                        <locus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ff. 1r–125v</locus>
                        <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" role="scribe">anonymous</name>
                        <scriptDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                            <scriptNote style="semiuncial" script="Cyrs">Semiuncial with cursive
                                elements</scriptNote>
                        </scriptDesc>
                        <scribeLang>
                            <langNote key="orthography">Without juses, non-etymological use of jers
                            </langNote>
                        </scribeLang>
                    </scribe>
                </scribeDesc>
                <msContents>
                    <summary>The manuscript contains 2 texts.</summary>
                    <filiation type="protograph">Middle Bulgarian</filiation>
                    <msItemStruct xml:id="ACD1" type="translation">
                        <locus n="1">ff. 1r–125r</locus>
                        <title xml:lang="bg">Житие на св. Василий Нови</title>
                        <tei:title xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">Vita of St. Basil the Younger</tei:title>
                        <tei:title xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="ru">Житие св. Василия Новаго</tei:title>
                        <author>Gregory the Monk</author>
                        <filiation type="protograph">Middle Bulgarian</filiation>
                        <sampleText xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0" xml:lang="cu">
                            <head xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Житихе и жизнь и почести
                                чудесъ сказанихе прѣпѡ<seg rend="sup">д</seg>обнаго о҃ца нашего
                                Василиꙗ Новаго съписано Григориїемь мнихѡ<seg rend="sup">м</seg>
                                    оученико<seg rend="sup">м</seg>ь егѡ. слово</head>
                            <incipit xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Непостижнаго Б҃а ѡ чл<seg rend="sup">чс</seg>ѡ<seg rend="sup">м</seg> рѡдѣ. прѣблагаго Б҃а
                                чл҃колюбїа и бл҃гостынѧ. прѣмѫдрьно и неизре<seg rend="sup">ч</seg>ено строѫщїа</incipit>
                            <explicit xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Сътвори свѣтило въ домоу
                                Г҃ню и сты<seg rend="sup">х</seg> помѧ<seg rend="sup">т</seg>
                                съдѣвлѧ. и нищѫѧ мноуѫ добрѣ тако творити въ вѣчны<seg rend="sup">х</seg> бл҃гь насладитисѧ блг<seg rend="sup">д</seg>тїѫ и
                                чл҃колюбїемь.</explicit>
                        </sampleText>
                    </msItemStruct>
                    <msItemStruct xml:id="ACD2" type="translation">
                        <locus n="2">f. 125r–125v</locus>
                        <title xml:lang="bg">Правила за постенето, извлечения</title>
                        <tei:title xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">Rules on the fasting, excerpts</tei:title>
                        <tei:title xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="ru">Правила соблюдения поста, фрагмент</tei:title>
                        <filiation type="protograph">Middle Bulgarian</filiation>
                        <sampleText xmlns="http://www.ilit.bas.bg/repertorium/ns/3.0" xml:lang="cu">
                            <head xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">О житїи. сирѣ<seg rend="sup">ч</seg> ѡ пощени и ра<seg rend="sup">д</seg>рѣшени въсего лѣта.
                                    Никифо<seg rend="sup">р</seg>
                            </head>
                            <incipit xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">По<seg rend="sup">д</seg>бае<seg rend="sup">т</seg> вѣти ꙗко аще слоучичи<seg rend="sup">т</seg> сѧ Х<seg rend="sup">с</seg>ва рож<seg rend="sup">д</seg>ства пра<seg rend="sup">з</seg> и сты<seg rend="sup">х</seg> Бг҃оꙗвленїѧ въ срѣ<seg rend="sup">д</seg> и в
                                    пѧ<seg rend="sup">к</seg> разрѣшает сꙗ сырь и ꙗица</incipit>
                        </sampleText>
                    </msItemStruct>
                </msContents>
                <history>
                    <origin evidence="conjecture">
                        <origDate notBefore="1501" notAfter="1599">16th c.</origDate>
                    </origin>
                </history>
            </msDesc>
        </body>
    </text>
</TEI>